Don’t forget the forest for the trees